ring deux batteries